work _ fingers to _ bone

口语·强调辛勤工作到筋疲力尽
例句
She worked her fingers to the bone to provide for her children.
典故来源 源自19世纪劳动场景,'fingers to the bone' 指手指磨到骨头,形容极度辛苦的体力劳动。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

work [wɝk]
vt.& vi. 使工作;使运作;操作;使产生效果; n. 工作,操作;著作;工厂;行为,事业; vt. 使工作;操作;经营;使缓慢前进;
bone [bon]
n. 骨头;尸骨;骨质物;有…样的骨头的; vt. 挑鱼刺,剔骨头;剔去…的骨; vi. 苦学;专心致志;
fingers
n. 梳状剔除器;手指头, 指头(finger复数)

🔤 同首字母习语

watch ones mouth
小心言行; 注意自己说话的方式和内容
wait on someone hand and foot
全心全意地侍候或照料某人
when all is said and done
话虽如此,事实上
walk all over
肆意对待、欺负、压倒、侵略或掌控某人或某事
When Pigs Fly
绝无可能发生的事情,比喻某事永远不会发生,带夸张幽默色彩。
whet ones appetite
激发某人的食欲
when the smell or sight of food is extremely good it makes your mouth water
当食物的气味或视觉极好时,会让你口水直流
浏览全部英文习语 ›